エクレクティックな日々

昨日実家から小包が攻めて来よった。月に一回の楽しみ。

今回は息子に携帯電話のおもちゃまで入っとったのやが、写メールなんやろかこれがホンマにー？？ある意味スイスでの選択肢の少なさが嬉しかったりもするちうわけや。
シンプルな暮らしがいっちゃんええ。環境にも。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050302-00000007-nks-ent
弘道にいちゃんほなさいなら。わてはさらさら好きやおまへんやったが。
やっぱり自意識過剰っぽい人は好みやない。女性でも男性でも。

うたのにいちゃんは前の人も今の人も好きやな。今のうたのねえちゃんみたいな顔に生まれてみたかったもんよ。

雑誌やら、本もようけ入っててまたまた余は満足状態。
そやかて本棚の整理もせな。友人にまたようけ上げまひょ。  

ボウズに呼ばれたら、そこへ行って同じ目線で話そうゆう努力はしてん。
そやけど、なかいなか膝の屈伸運動は辛いちうわけや。

上からは威圧的に感じるやろ。

（写真：ボン君写す）  

ボウズが今一日中聞いとるもん、、、。
しーしゅなーしゅなっぴー
と歌い続けてもおる。


歌詞を和訳してみると（拙訳堪忍）
ーーーーーーーーーーー
わてはシュナッピ
小さいクロコダイル
ナイルって川のトコにあるエジプトから攻めて来よったわ。
はじめは卵の中にいて、ほんでエイッと出て攻めて来よったわ。

歯も鋭いしようけあるん。
取れるもんやったら、なーんでもパッと食い付いちゃうのよ。
かて上手なんやもん。


ぱくり、ぱくりっと、おもろいわよ。こうやって遊んでるわ。
ママの所にそーっと行ってーな、ほんで上手やんか？って見せるわ。

上手やけどね、ようけは取れへんから
パパの足に噛みついちゃうわ。
そしたらね、いつの間にか眠っちゃうわ。
ーーーーーーーーーーーーーーーー
ドイツ語ではきちんと韻を踏んでまんねん。



ウチの hier anh?囃en　をクリックするとちーとばかし聞けまんねん。
右翼下のsehen　をクリックすると、PVが見られはります。
アマゾンドイツではもっともっと聞けまんねん。
アマゾンやまとでは近日発売されるようや。
やまとでも流行るとええなあ。  

いろんなトコロで書いとるようにわての息子はごっつやんちゃや。

ええトコも勿論あるんや。例あげたろか、たとえばやなあ小さい子にはホンマに優しおます。赤ちゃんを見るとホンマに嬉しそうに頭をなでなやるし、泣いてんねん小さい子どもがいれば”いける、いける、わいがおるからいける”とええ聞かせとる。
そやけど、同じ年頃の子どもとはあんまり仲良う遊べへん。大きいお姉ちゃんお兄ちゃんには好かれて仲良う遊べる（お姉ちゃん達が受け止めて遊んでくれる）。

息子の性格は、平和主義。みんなと仲良う遊びたい性格。そのつもりで他の子どもと接するわけなんやけど、当然、一人でじっくり遊びたい子もようけおる。戯れ合うのが大好きな子どももおるんやけど、息子はついつい力つよぎゅーっとしたり、手を引っ張ったりするさかい他の活発な子どももギョーテンして引いてまう。
そうすると息子は”え？？なしてわいと遊んでくれへんの？”と旡気になってそれが物を投げるとかの行動に出るちうわけや。

わては幸せや思うわ。ママ友達のほとんどの人がそないな息子のまんま受け止めてくれてて、小さい子どもには優しいとかそないなトコもしっかり観てくれてて”もしボン君とうちの子どもがあんさんのホンマの子どもやったらどうする？勝手に喧嘩させておくやんか？やから大けがの心配がなほっといてわては構へん。うちの子どもにも大事な事”とぬかしてくれる人もおる。
そやけど、やっぱり育児日記にも書いたんやけど、吾が子第一、他の子憎いママもおるから、ほんでそうぬかすママが憎い思うんは、息子みたいなやんちゃな子。

わても息子と一緒で平和主義やから、ついついみんな仲良う出来よるはず思ってまう。そやけど合いまへん人は合いまへんんだから無理して話し合したりせんでもええねんよとぬかす事をわてと息子で学んで行きまひょ。  

今日はずっと雨ちゃんで水やりせんでええし、涼しいしええ感じ。

トコロで、きのうお友達とお食事したんやけど、その時にやまと人社会って妬み、嫉みが多いんやなあっておもた。
アチラに住んでても引きずっとる。別にやまと人が特別に妬み、嫉みの感情が強いゆう意味やのうてちう、やまと国内でもアチラでもって意味。

話題に乏しいゆうか、多分集まっても人の悪口しか共通の話題があらへんんやろうなあ。

わても言われてんねんやろか？とか考えてまうよ。いわれそうな要素はあるし。
おしゃべりだし（口が軽いのやのうて、話すと止まらなく、話題があちこち飛ぶ）、偉そうやし、ボウズは他の子叩くし、押すし、砂かけるし、、、。

ボウズの事やけど、おとといプールに行ったら、男の子５歳４歳ぐらいが二人して息子を棒で突こうとするんで、”こら、そないな事したら痛いし、危へん”とぬかして棒を取り上げ、そのうえ目のまえでその棒をへし折ったんやけど、へし折る事はあらへんかったか？
こっちのママ恐いんやよなあ、、、。オノレの子に甘く、よその子に怒鳴り散らす思っとるんはわてだけやろか？
その男の子たちのママとパパは見てへんかったようで、男の子たちも泣きながら両親の方に行ったんやけど。
もしわての息子が同じ事したらやっぱり同じように怒ちう、取り上げて欲しいんやけど。

よう”あの人の怒り方はええよね、どの子にも平等な叱り方で”って聞くんやんやけど、平等に叱ってええんか？ってわては思うけど。
ある子には諭すように怒った方がええかもしれへんし、ある子には反面教師的な叱り方がええかもしれへんし、、、。
ま、オノレの子は叱らず他の子を叱るよりは、どの子も叱る方がええ気はするけど。

確かに息子はよう押したり叩いたりするんやんやけど、スケープゴートにしてくれるなよ、ちう思うわ。
まえ、泣きながらママに走り寄った子に、”どうした？”と聞いて、”ボン君が押した”と言うた女の子がいたちうわけや。
その子のママは”そうか、、、、。そやけどママは見てへんかったしなあ、、、”と言うた人がいたちうわけや。
スマートな人だなあ思ったちうわけや。我が子のぬかす事を受け止めてはいるんやけど、オノレが見たわけとちゃうでわての息子を叱る事はせぇへんかった。わても見てへんかったのでなあんも言わへんかった。

息子が（叩こうとしてんのやなく、ただ）近付いただけで”ボン君!”とぬかすママに会うとどっと疲れるで。
ボウズの集まりで本を読み聞かせる事があるけど、うちの息子みたいなんは邪魔みたいや。
まあ確かに他の子押したりしとるし。そやけど、”あ、トマトや、牛だ”って本を見て叫んでる子も読み聞かせには邪魔なんやろうか？本に寄って行ちう、”これ飛行機だ”とかぬかしてる子も邪魔なんやろうか？
じっとその場に座り、一言も発せず聞いてんねんボウズの方が少数派やけど。



何ぞ今日はナンシー風な所もある書き方やった。  

きょうびええことが重なっとる。

引っ越しもこのご時世に決まったことやねんし、思わぬお小遣いも貰えたし、今日はやまとから思わぬプレゼントが届いたちうわけや。

余りついてへん人生のわてにもこないなことがあるもんや。
本日この時まで余りついてへんかったから小さなことでも幸せに感じるちうわけや。
ホンマはその方がええねんりまひょ。

わての人生でいっちゃんついてたこと、そらもちろん息子を授かったこと。
今日は昼からお天気になりよったので久しぶりに公園に行ったちうわけや。
今日は在宅勤務の旦那を置いて、息子と二人でカフェでいちゃいちゃしたちうわけや。

その帰りに同じくこの家に住む１２歳の男の子と出会って色々話したちうわけや。
彼の家はなかいなかのインテリなんやけども、やっぱり彼もこの秋からギミに通っとるらしおます。彼と双子の女の子と一緒に。
フランス語、毛唐のセリフ、ラテン語その他諸々宿題がようけらしおます。
彼はバギーを運ぶのを手伝ってもろた。

彼みたいに、わてを見つけて駆け寄って色々話してもろたり、手伝ってもろたり、ほんで学校のことやけでなくスポーツもしっかりとやちう、、、

そないな人間になってほしおまんなあ、息子には。