このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


The OpenOffice.org 事業/計画(する)
Language

The 解放する/自由な and Open 生産性 控訴
解放(する)d: Apache OpenOffice 4.1.16

The OpenOffice.org 事業/計画(する)



Introduction
The OpenOffice.org 事業/計画(する) is an historic 開発 for the open systems world and the open source movement. In a 網状組織d age, the 支配するs by which ソフトウェア is created, defined, and 分配するd are 存在 redefined. ソフトウェア, in essence a powerful form of 表明するing human knowledge and logic, is entering the realm of other 解放する/自由な and open forms for the 表現 of human ideas. The pervasiveness of the 網状組織 has been central in 運動ing this redefinition of the 質s of ソフトウェア. The need for 確かな forms of ソフトウェア to be 利用できる in an equitable form becomes very 明らかな, 特に when 関係のある to the 創造, 交流, and communication of (警察などへの)密告,告訴(状). It is important to 公式文書,認める that in 最近の times, some of the most 重要な 軍隊s that have 影響(力)d change in our (警察などへの)密告,告訴(状)-centric world have resulted from the use of 道具s and 判型s for 機械装置s such as e-mail, Web servers and Web browser, IRC, and even the very 最近の Instant Messenger service. All of these ソフトウェア-based 組織/基盤/下部構造s have 転換d to be foundational in nature, based upon 科学(工学)技術 基準s and 判型s 利用できる to all innovators, without 制限.

The OpenOffice.org 事業/計画(する) 設立するs these same freedoms for the ソフトウェア 科学(工学)技術 used for (警察などへの)密告,告訴(状) collection 一般的に called office 文書s. As a result of these office 文書 判型s and the 実施 of their …を伴ってing ソフトウェア 使用/適用 公共事業(料金)/有用性s becoming foundational 科学(工学)技術s ― 自由に 利用できる to all through the OpenOffice.org 事業/計画(する) ― office 文書s have made the important 移行 from the proprietary world to become 全世界の/万国共通の, 会社にする/組み込むd into the foundational 網状組織 (警察などへの)密告,告訴(状) 基準s. The OpenOffice.org 事業/計画(する) 示すs the beginning of an 時代 of universality for office 生産性 文書s 同様に as their arrival as 網状組織 基準 判型s and services.


What is Open Office.org?
OpenOffice.org is the open source 事業/計画(する) through which Sun Microsystems is 解放(する)ing the 科学(工学)技術 that 力/強力にするs the globally popular StarOffice™ 生産性 控訴. The OpenOffice.org 事業/計画(する) 設立するs the necessary 施設s to make this open source 科学(工学)技術 利用できる to the developer communities 世界的な. Source code 科学(工学)技術 will be made 公然と 利用できる 経由で the Internet in both tar-ball and CVS 判型s. The 事業/計画(する) 場所/位置 will 供給する 会議s for direct communications and discussions の中で developers. 加える, the 事業/計画(する) 場所/位置 is 建設するd to 供給する a 中心 for 十分な and 包括的な (警察などへの)密告,告訴(状) regarding all 面s of the 事業/計画(する) and its 科学(工学)技術. This 含むs 詳細(に述べる)s on the 科学(工学)技術 and how it can be used as a basis for その上の 革新, for example, from API and architectural documentation through to planning, news, and 宣伝の (警察などへの)密告,告訴(状).

The OpenOffice.org 網状組織 hosted community can be 設立する at /.


Why is Sun Microsystems doing this?

戦略の Background
Sun Microsystems was 設立するd in 1982 upon three 原則s. First, that open systems' 戦略s for 科学(工学)技術 will 最終的に 拡大する the markets for (警察などへの)密告,告訴(状) 科学(工学)技術 製品s more 首尾よく than those derived from a proprietary basis. Second, that the 網状組織 was to become the 創立/基礎 upon which all 計算するing 壇・綱領・公約s would be 建設するd in such an open systems world, 表明するd by Sun's visionary スローガン "The 網状組織 is the Computer™". And third, the 法律 of 革新 一般的に 述べるd by 法案 Joy, (co-創立者 of Sun Microsystems and 初めの leader of the seminal open source BSD 事業/計画(する)) as "革新 will occur" and its corollary, "that it will occur どこかよそで" 要求するs that 戦略s must be sought to embrace the 概念s of the innovators who will be "どこかよそで" by 鮮明度/定義.

Sun 認めるs that all the successful ソフトウェア and 網状組織 科学(工学)技術s it uses and develops must have these foundational 原則s at their 核心. A 簡潔な/要約する review of Sun's 声明s and 活動/戦闘s from its beginning will show a consistency in developing the means to build itself upon these same 原則s.

Office 生産性 for a 網状組織d Age
Because 未来 計算するing is 存在 designed and built with the 網状組織 as its 創立/基礎, Sun Microsystems has been committed to the 開発, 採択, and (軍隊などの)展開,配備 of the 網状組織-based Open (警察などへの)密告,告訴(状) Architecture. From the 核心 of TCP/IP to e-mail, NFS™, XML, and Java™ 科学(工学)技術s 設立するing the 基準s for this Open (警察などへの)密告,告訴(状) Architecture has always been a 最初の/主要な goal for 与える/捧げるing に向かって open systems and enabling a viable and 説得力のある (警察などへの)密告,告訴(状) 計算するing 未来.

By 1998, it became (疑いを)晴らす that the office 控訴 判型s and 公共事業(料金)/有用性s would need to become 標準化するd and fully open 鮮明度/定義s of the Open (警察などへの)密告,告訴(状) Architecture. The knowledge that the diverse forms of 装置s by which people would 接近 and use the 網状組織 and its 計算するing 資源s would 拡大する far beyond today's PC-class 装置 meant that this would become a 批判的な 必要物/必要条件. In August 1999, Sun acquired 星/主役にする 分割, Inc., the developer of a 包括的な, multi-壇・綱領・公約, office 生産性 控訴 科学(工学)技術 that was 伸び(る)ing 勢い on open systems 壇・綱領・公約s. The 星/主役にする 分割 科学(工学)技術 申し込む/申し出d the ideal 科学(工学)技術 basis and 工学 talent to 配達する on Sun's 戦略の 客観的なs for an open 鮮明度/定義 of these 判型s and 公共事業(料金)/有用性s. The 構成要素-based language and 壇・綱領・公約-中立の architecture of the StarOffice 公共事業(料金)/有用性s were ideally ふさわしい to form the basis for an open office 生産性 控訴. 事前の to the 取得/買収, work に向かって XML-based office 文書 とじ込み/提出する 判型s had also been 進歩ing.

Since then, a focussed 成果/努力 has been placed upon 開発 of both the 科学(工学)技術s and the 詳細(に述べる)s of the 戦略 necessary to introduce this next 批判的な piece of the 網状組織-based Open (警察などへの)密告,告訴(状) Architecture. The 開始する,打ち上げる of the OpenOffice.org 事業/計画(する) introduces this 率先.

未来 StarOffice 生産性 控訴 from Sun Microsystems
Sun Microsystems' 工学 成果/努力s that will 配達する 未来 見解/翻訳/版s of the StarOffice 生産性 控訴 will be derived 直接/まっすぐに from the OpenOffice.org 科学(工学)技術 base. Sun will use the 選び出す/独身 OpenOffice.org master CVS source base as its own 工学 master source base. Thus, developers from all communities will be able to see Sun's 開発 出資/貢献s on a daily basis and be able to become 直接/まっすぐに 伴う/関わるd in the 開発 of the OpenOffice.org 科学(工学)技術 as 井戸/弁護士席 as the branded StarOffice 生産性 控訴.

For more 詳細(に述べる) regarding OpenOffice.org 科学(工学)技術, a complementary white paper will be 利用できる that 供給するs an in-depth overview of the 構成要素 features, 構成要素 system, XML 判型s, APIs, and 環境 enabling.

支援する     next     

The ASF

Copyright & License | Privacy | 接触する Us | 寄付する | Thanks

Apache, OpenOffice, OpenOffice.org and the seagull logo are 登録(する)d trademarks of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. The ASF logo is a trademark of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. Other 指名するs appearing on the 場所/位置 may be trademarks of their 各々の owners.