このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


会合 minutes
Language

The 解放する/自由な and Open 生産性 控訴
解放(する)d: Apache OpenOffice 4.1.15

会合 Minutes

OpenOffice.org

週刊誌 会合 事実上の 使用者 Interface (VUI) Team

Date

February 28st 2002

Time

10:00h, MEST

場所

Cupertino, eham-02

Attendees

Hans-Peter Burow (PB)
Gunnar Timm (GT)
Christian Jansen (CJ)
Daniel Rentz (DR)
Oliver Specht (OS)
Frank Schönheit (FS)
Stephan Schäfer(SSA)
Mathias Bauer(MBA)
Kai Ahrens(KA)
Malte Timmerman(MT)
Christian Lippka(CL)

Minute Taker

CL (next:OS, FS, PB, DR,GT, CL)

配当 名簿(に載せる)/表(にあげる)

http://ui.openoffice.org/議定書s

(米)棚上げする/(英)提議する of Contents

1 活動/戦闘 Items

2 Accessibility: 扱うing UI bitmaps in high contrast (HC) 方式


1 活動/戦闘 Items

Item

Responsible

Status

Create a 概念 of ありふれた UI factory design

FS

立ち往生させるd

Collect all bitmaps which have to have new colors for high contrast 方式

All

done

接触する responsible person (MBA aka Mathias Bauer) to 明らかにする the status quo and 未来 of "In-Run-Time-Exchangeable Bitmaps"

FS

done

Collect and pack all bitmaps from 事業/計画(する)s offmgr, sw, starmath and basctl

OS

done

Collect and pack all bitmaps from 事業/計画(する) svx

FS

done

Collect and pack all bitmaps from 事業/計画(する) sc

DR

done

Collect and pack all bitmaps from 事業/計画(する)s sd and sch

CL

Done

追加する a SetModeBitmap method to all 支配(する)/統制するs in VCL that have a bitmap

SSA

New

Toolboxes in dialogs must get the 訂正する image 名簿(に載せる)/表(にあげる) 始める,決める (基準/high contrast)

All ui developers

New

HC 方式 for Listboxes, Treelistboxes and Browseboxes must be 扱うd where used with bitmaps

All ui developers

New

Calling SetModeBitmap for all dialog 支配(する)/統制するs with bitmaps

All ui developers

New

Impelement a method for images that do color 交替/補充 for images and image 名簿(に載せる)/表(にあげる)s

KA

New

追加する a new paintflag for 絵 images with color 交替/補充

KA

New

追加する a method to the color class to see if the colors luminance is below a 直す/買収する,八百長をするd value

SSA

New


2 Accessibility: 扱うing UI bitmaps in high contrast 方式

CJ: 確認するd that Stella Schulze will draw a high contrast 見解/翻訳/版 of all of our used bitmaps.

We discussed if VCL can 扱う this extra bitmapsfor us.

MBA 明言する/公表するd that toolboxes will 扱うs this inside VCL, but we needed a 解答 for other 支配(する)/統制するs and handmade ui elements.

We agreed that it should be no 資源 problem if we have both the 基準 and high contrast bitmap 利用できる in memory at the same time for dialogs.

CL raised the question if we can 追加する 言及/関連s to the high contrast bitmaps next to the 鮮明度/定義s of the 基準 bitmaps in the 資源 とじ込み/提出するs. We mostly agree that this would be a good design but all the work, 含むing changing the 資源 経営者/支配人, had to be done by SSA who is already on tight schedule.

MBA started with the idea that the ui developer should overload the StateChange method at theire ui classes and 始める,決める the 訂正する bitmaps themself after a change to/from high contrast 方式. We 設立する out that it is not 十分な to do this in the StateChange method only since we have to 実験(する) on dialog construction if where already in high contrast 方式. FS 示唆するd a 事実上の method for tabpages to switch between the 方式s to have a ありふれた interface and to 株 the StateChange 実施.
We 遭遇(する)d a difficulty in getting 初めの bitmaps when doing a switch from high contrast 方式 to 非,不,無 high contrast 方式. If the bitmap 資源 is embeded in another 資源 (f.e. a button ) there is no 平易な way to get it besides creating a 一時的な button and ask it for its bitmap.

Our 解答 was to have the VCL 支配(する)/統制するs 蓄える/店 two bitmaps, one 基準 and an optional bitmap for high contrast 方式. If that is 始める,決める, the 支配(する)/統制する 扱うs the 明言する/公表する changes to/from high contrast 方式 themself. For not having another special interface for just the high contrast 方式, we agreed on having a SetModeBitmap method which takes a bitmap and an enum that definine for which 方式 this bitmap will be used. So this can be used for 未来 新規加入s like a true color 方式 f.e . So the dialogs must 始める,決める the bitmaps for high contrast 方式 only once after 創造.

CJ 知らせるd us about a special 扱うing in the white high contrast 方式. There we will use the default bitmaps but do a special 絵 for 圧力(をかける)d images where we have to 取って代わる some colors using a (米)棚上げする/(英)提議する 供給するd by CJ. KA will 追加する a 機能(する)/行事 to do this 交替/補充 for images and image 名簿(に載せる)/表(にあげる)s. The 交替/補充 will be 扱うd in the paint method, so we need a new paintflag for this. VCL will (悪事,秘密などを)発見する itself which paintmode has to be used.

MT 知らせるd us that high contrast bitmaps should also be used if the luminance of the background color 落ちるs below a 直す/買収する,八百長をするd value. SSA will 追加する a method at our color class where we can 立証する this.

For handmade ui 支配(する)/統制するs, we have to use our background color and check it against that method to see if we need to use the high contrast bitmap.This raised an 問題/発行する that MBA needs two different image 名簿(に載せる)/表(にあげる)s for toolboxes and menus, since they can have different background colors.

Page 1 of 1

The ASF

Copyright & License | Privacy | 接触する Us | 寄付する | Thanks

Apache, OpenOffice, OpenOffice.org and the seagull logo are 登録(する)d trademarks of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. The ASF logo is a trademark of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. Other 指名するs appearing on the 場所/位置 may be trademarks of their 各々の owners.