このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


ZipInstaller: 任命する/導入する Windows 使用/適用s from ZIP とじ込み/提出する
 
ZipInstaller v1.21
Copyright (c) 2003 - 2004 Nir Sofer

Description

The ZipInstaller 公共事業(料金)/有用性 任命する/導入するs and uninstalls 使用/適用s and 公共事業(料金)/有用性s that do not 供給する an 内部の 取り付け・設備 program. It automatically 抽出するs all とじ込み/提出するs from the Zip とじ込み/提出する, copies them to the 目的地 folder you select, creates shortcuts in the start menu and in your desktop, and 追加するs an uninstall module to 許す you to automatically 除去する the ソフトウェア in the 未来.

This 公共事業(料金)/有用性 was 初めは developed to 任命する/導入する the 公共事業(料金)/有用性s in NirSoft Web 場所/位置, but you can use it for 任命する/導入するing 公共事業(料金)/有用性s and 使用/適用s from other sources, like the 公共事業(料金)/有用性s 供給するd in SysInternal Web 場所/位置, Funduc ソフトウェア, and many others.
一般に, this 公共事業(料金)/有用性 can 任命する/導入する 適切に almost any ソフトウェア compressed in Zip とじ込み/提出するs that doesn't 供給する an 任命する/導入する/uninstall module.

見解/翻訳/版s History

Date 見解/翻訳/版 Description
20/07/041.21
  • Ability to create self-任命する/導入する executables. (/selfexe 命令(する)-line parameter)
  • The 'Start In' field in all shortcuts created by ZipInstaller is now filled with the appropriate folder.
  • Uninstall 改良: if a とじ込み/提出する is locked and cannot be 削除するd, ZipInstaller will try to move it into the temp folder, instead of 陳列する,発揮するing error message. (This trick 作品 only on Windows 2000/XP)
  • 直す/買収する,八百長をするd bug: In previous 見解/翻訳/版, the configuration とじ込み/提出する inside the zip とじ込み/提出する was copied to the 取り付け・設備 folder with all other とじ込み/提出するs, although it's not really needed.
  • New 選択: copy the uninstaller module to the 取り付け・設備 folder, instead of Windows folder (UninstallInDestFolder value)
07/06/041.20
  • Ability to translate to other languages.
  • New 選択: 追加する uninstall shortcut under the programs folder. (If this 選択 is unchecked, uninstall shortcut won't be 追加するd)
  • New 選択: Remember the above settings for 未来 取り付け・設備s. If this 選択s is checked, the 現在の 任命する/導入する settings will be saved in the Registry, and they'll be 負担d as default in 未来 取り付け・設備s.
  • ZipInstaller Configuration とじ込み/提出する (.zic とじ込み/提出する) - 許すs you to 支配(する)/統制する the 取り付け・設備 settings, like changing the default 取り付け・設備 folder, the '任命する/導入する For' setting (For 現在の 使用者 or for all 使用者s), the 製品 info (製品 指名する, compant, and so on), and more...
  • With ZipInstaller Configuration とじ込み/提出する, you are 許すd to 任命する/導入する a ソフトウェア without any 使用者 interaction.
  • Extra (警察などへの)密告,告訴(状) about the 任命する/導入するd ソフトウェア is now 追加するd under the uninstall Registry 重要な: company 指名する, 製品 見解/翻訳/版, 任命する/導入する folder, and description.
27/06/031.11 直す/買収する,八百長をするd bug with the ZipInstaller 状況 menu: In 見解/翻訳/版 1.10, there was an error if the Zip filename 含む/封じ込めるd one or more space characters.
22/06/031.10
  • 追加するd support for more special とじ込み/提出するs - readme.html, readme.htm, readme.doc, 手動式の.txt, 手動式の.html, and so on...
  • New 選択: 許すs you to 追加する ZipInstaller to the 状況 menu of Zip とじ込み/提出するs, so you can easily start the 取り付け・設備 過程 直接/まっすぐに from Explorer window.
  • Starting from this 見解/翻訳/版: If ZipInstaller is failed to 削除する a とじ込み/提出する during uninstall, it 許すs you to try again, skip the problematic とじ込み/提出する, or 取り消す the uninstall.
  • If there is only one EXE とじ込み/提出する inside the Zip とじ込み/提出する, and it doesn't 含む/封じ込める any ソフトウェア (警察などへの)密告,告訴(状), the EXE is probably an 内部の 取り付け・設備 ソフトウェア, so ZipInstaller asks you whether you want to run it.
08/05/031.00 First 解放(する)

License

This 公共事業(料金)/有用性 is 解放(する)d as freeware. You are 許すd to 自由に 分配する this 公共事業(料金)/有用性 経由で floppy disk, CD-ROM, Internet, or in any other way, as long as you don't 告発(する),告訴(する)/料金 anything for this.

Disclaimer

The ソフトウェア is 供給するd "AS IS" without any warranty, either 表明するd or 暗示するd, 含むing, but not 限られた/立憲的な to, the 暗示するd warranties of merchantability and fitness for a particular 目的. The author will not be liable for any special, incidental, consequential or indirect 損害賠償金 予定 to loss of data or any other 推論する/理由.

Using ZipInstaller

This 公共事業(料金)/有用性 is a small standalone executable. You don't have to 任命する/導入する it, and it doesn't 要求する any 付加 DLLs. 簡単に run the executable (zipinst.exe) and start using it.
In the first dialog you get すぐに after you run this 公共事業(料金)/有用性, you have to select the Zip filename that 含む/封じ込めるs the ソフトウェア you want to 任命する/導入する. After you select the 願望(する)d Zip とじ込み/提出する and 圧力(をかける) the continue button, ZipInstaller 分析するs the Zip とじ込み/提出する:
  • If it finds an 内部の installer inside the Zip とじ込み/提出する (体制/機構.exe or 任命する/導入する.exe) it'll ask you if you want to run the installer ソフトウェア.
  • For each executable (.EXE とじ込み/提出する) in the Zip とじ込み/提出する, ZipInstaller 検査/視察するs the 見解/翻訳/版 資源 (警察などへの)密告,告訴(状) (company 指名する, 製品 指名する) ーするために use it during the 取り付け・設備 過程.

After the 分析 過程 is finished, the next dialog-box is appeared. The 製品 (警察などへの)密告,告訴(状) (company, 製品 指名する, 見解/翻訳/版) is 陳列する,発揮するd on the 審査する if it's 設立する inside the Zip とじ込み/提出する during the 分析 過程.
Before you start to 任命する/導入する, you can change the に引き続いて 取り付け・設備 選択s:

  • 目的地 Folder: ZipInstaller will copy all program とじ込み/提出するs to this folder. You can select one of the default folders from the combo-box, or select any other folder by clicking the 'Browse' button.
  • 任命する/導入する for: This 選択 is 利用できる only under Windows NT, Windows 2000 and Windows XP. If you choose to 任命する/導入する for the 現在の logged on 使用者 (the default 選択), the shortcuts to the 任命する/導入するd ソフトウェア will be 追加するd only to the desktop and the start menu of the 現在の logged on 使用者. If you choose to 任命する/導入する for all 使用者s, the shortcuts will be 追加するd to the desktop and start menu of all 使用者s.
  • 追加する shortcuts to the programs folder: If this 選択s is checked, a folders 含む/封じ込めるing 必須の shortcuts will be 追加するd to the programs folder under the start menu. You can select one of the default folder 指名するs or type any other folder 指名する you want.
    In this programs folder, ZipInstaller automatically 追加するs shortcuts to the に引き続いて とじ込み/提出するs:
    • Executable とじ込み/提出するs (*.exe)
    • Help とじ込み/提出する (*.chm, *.hlp)
    • readme とじ込み/提出する (readme.txt, readme.htm, readme.html or readme.doc)
    • 手動式の とじ込み/提出する (手動式の.txt, 手動式の.htm, 手動式の.html or 手動式の.doc)
    • Uninstall program (If the uninstall 選択 is selected)
  • 追加する a shortcut to the program on the desktop: If this 選択 is checked, a shortcut to the executable とじ込み/提出する of the 任命する/導入するd ソフトウェア is 追加するd to the your desktop folder. If the Zip とじ込み/提出する 含む/封じ込めるs more than one executable とじ込み/提出する, a shortcut to the program folders will be 追加するd to the desktop.
  • 追加する uninstall module: If this 選択 is checked, the uninstall module will be 追加するd with the 任命する/導入するd ソフトウェア, and you'll be able to automatically uninstall it in the 未来.
  • 追加する uninstall shortcut under the programs folder: If this 選択 is checked, a shortcut that runs the uninstall module will be 追加するd to the programs folder. さもなければ, the uninstall shortcut won't be 追加するd.
  • Remember the above settings for 未来 取り付け・設備s: If this 選択 is checked, the 現在の 取り付け・設備 settings will be saved in the Registry, and they will be used as default settings in the next time that you use ZipInstaller.

After you click the "任命する/導入する" button, ZipInstaller copies all とじ込み/提出するs from the zip とじ込み/提出する into the 目的地 folder, and creates shortcuts in the desktop and/or in the start menu によれば your 選択.
After the 取り付け・設備 過程 is finished, you'll see a new programs folder with shortcuts to the 任命する/導入するd ソフトウェア, like the に引き続いて example:

The uninstall module

If you select the 追加する the uninstall module during 取り付け・設備, the executable とじ込み/提出する of ZipInstaller (zipinst.exe) is copied to your Windows directory. In 新規加入, a とじ込み/提出する 指名するd "uninst1~.nsu" is created in the 目的地 folder. Do not 削除する or 修正する this とじ込み/提出する. It 含む/封じ込めるs 必須の (警察などへの)密告,告訴(状) for 除去するing the 任命する/導入するd 使用/適用 in the 未来.

Whenever you want to 除去する the ソフトウェア you have 任命する/導入するd with ZipInstaller, you can 簡単に start the uninstall 過程 by choosing the uninstall 選択 from the shortcut created in programs folder. You can also 除去する the 任命する/導入するd ソフトウェア 直接/まっすぐに from the "追加する/除去する programs" module in the 支配(する)/統制する パネル盤.

ZipInstaller Configuration とじ込み/提出する (*.zic)

Starting from v1.20, ZipInstaller 許すs you to easily change the default 取り付け・設備 settings by using a simple configuration とじ込み/提出する. with ZipInstaller configuration とじ込み/提出する, you can 始める,決める the default 取り付け・設備 folder, the default programs folder for creating the shortcuts, the 製品 (警察などへの)密告,告訴(状) (製品 指名する, 製品 見解/翻訳/版 , and so on...), and more.

There are 3 different methods to use the configuration とじ込み/提出する.

  1. 負担 it from 命令(する)-line by using /cfg parameter. For Example:
    zipinst.exe /cfg c:\temp\myconfig.zic
  2. Put the configuration とじ込み/提出する inside the Zip とじ込み/提出する that 含む/封じ込めるs the program you want to 任命する/導入する. You must 追加する the configuration とじ込み/提出する as "~zipinst~.zic", so ZipInstaller will 認める it and use it for configuring the 取り付け・設備.
  3. Some of the ZipInstaller settings (but not all of them !) are also 負担d from the Registry, under HKEY_CURRENT_USER\ソフトウェア\NirSoft\ZipInstaller as the default settings for all 取り付け・設備s.

The zic とじ込み/提出する is 簡単に a 基準 INI とじ込み/提出する, and all its values are 蓄える/店d under [任命する/導入する] section.
For example:
[任命する/導入する]
ZipFile=f:\temp\strun.zip
AddUninstall=1
AddUninstallShortcut=1
DesktopShortcut=1
InstallTo=2
StartMenuShortcut=1
ProgramFilesFolder=D:\Program とじ込み/提出するs
NoUserInteraction=1
InstallFolder=%zi.ProgramFiles%\%zi.ProductName%
StartMenuFolder=%zi.CompanyName%\%zi.ProductName%
ProductName=StartupRun
ProductVersion=1.20
CompanyName=NirSoft
Description=StartupRun
UninstallRegKey=StartupRun1
NoExtraUninstallInfo=0
NoSuccessMessage=1

The に引き続いて (米)棚上げする/(英)提議する 述べるs all settings that you can use in ZipInstaller config とじ込み/提出するs. Some of these settings are also 負担d from the Registry (Under HKEY_CURRENT_USER\ソフトウェア\NirSoft\ZipInstaller) as the default settings of ZipInstaller.
For example: If you want that ZipInstaller will use your customized "Program とじ込み/提出するs" folder instead of using the 基準 "Program とじ込み/提出するs" folder of Windows, 追加する a new string value 指名するd "ProgramFilesFolder" under the above Registry 重要な.

ValueRegistryDescription
ZipFile   明示するs the Zip とじ込み/提出する to 負担. if this value is not 明示するd, ZipInstall will ask to select a Zip とじ込み/提出する. This value should not be used if the config とじ込み/提出する is 蓄える/店d inside the Zip とじ込み/提出する itself.
InstallTo 始める,決める this value to 1 ーするために 任命する/導入する for all 使用者s, or 2 ーするために 任命する/導入する only for the 現在の logged-on 使用者.
DesktopShortcut If you 始める,決める this value to 1, ZipInstaller will 追加する shortcuts to the desktop.
If you 始める,決める this value to 0, shortcuts won't be 追加するd to the desktop.
StartMenuShortcut If you 始める,決める this value to 1, ZipInstaller will 追加する shortcuts under Start Menu-Programs folder.
If you 始める,決める this value to 0, the shortcuts won't be 追加するd.
AddUninstall If you 始める,決める this value to 1, ZipInstaller will 追加する an uninstall 入ること/参加(者) to the 追加する/除去する module.
If you 始める,決める this value to 0, the uninstall 入ること/参加(者) won't be 追加するd (the default value is 1)
AddUninstallShortcut 明示するs whether ZipInstall should 追加する a shortcut to the uninstall module under the Start Menu-programs folder. The default value is 1.
ProgramFilesFolder 明示するs the "Program とじ込み/提出するs" folder that ZipInstaller should use. If this value is not 明示するd, the default "Program とじ込み/提出するs" folder of Windows is used.
InstallFolder 明示するs the default folder to 任命する/導入する the ソフトウェア. You can put in this string all Windows 環境 variables, 同様に as special variables 供給するd by ZipInstaller.
For Example:

%zi.ProgramFiles%\%zi.CompanyName%\%zi.ProductName%
D:\My ソフトウェア\%zi.ProductName%
StartMenuFolder 明示するs the default programs group created under the Start Menu-Programs folder. You can put in this string all Windows 環境 variables, 同様に as special variables 供給するd by ZipInstaller.
For Example:

%zi.CompanyName%\%zi.ProductName%
My ソフトウェア\%zi.ProductName%
NoExtraUninstallInfo By default, extra (警察などへの)密告,告訴(状) about the 任命する/導入するd ソフトウェア is 追加するd the the uninstall Registry 重要な. If from some 推論する/理由 you don't want that the extra (警察などへの)密告,告訴(状) will be 追加するd, 始める,決める this value to 1.
NoSuccessMessage By default, ZipInstaller 陳列する,発揮するs success message when the 取り付け・設備 is 完全にするd. You can 避ける this message by setting this value to 1.
NoUserInteraction   If you 始める,決める this value to 1, ZipInstaller will start the 取り付け・設備 過程 すぐに, without asking the 使用者 to 確認する the 願望(する)d 取り付け・設備 選択s.
UninstallRegKey   By default, ZipInstaller uses the 製品 指名する as the uninstall 重要な under HKEY_LOCAL_MACHINE\ソフトウェア\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall. If you want to use another 重要な, put it in this value.
ProductName
ProductVersion
CompanyName
Description
  Use these values if you want to 修正する the 製品 (警察などへの)密告,告訴(状) 抽出するd from the executables in the Zip とじ込み/提出する by ZipInstaller. ZipInstaller 陳列する,発揮するs the 製品 (警察などへの)密告,告訴(状) on the 取り付け・設備 選択s window, 同様に as it uses it to 示唆する the default 任命する/導入する folders and program groups.
UninstallInDestFolder By default, the ZipInstaller executable (zipinst.exe) is copied to the Windows directory, for using it during the uninstall 過程. If from some 推論する/理由 you want that the ZipInstaller executable will be copied into the program 取り付け・設備 folder (instead of Windows folder), 始める,決める this value to 1.

The に引き続いて special 環境 variables are 供給するd by ZipInstaller. You can use these variables to customize the default 取り付け・設備 folder ("InstallFolder" value) and the default programs group under start menu ("StartMenuFolder" value).
VariableDescription
%zi.ProgramFiles% The default Program とじ込み/提出するs folder of ZipInstaller.
%zi.CompanyName% The company 指名する.
%zi.ProductName% The 製品 指名する.
%zi.ProductVersion% The 製品 見解/翻訳/版.
%zi.ZipName% The 指名する of the zip とじ込み/提出する 除外するing the .zip 拡張.

命令(する)-Line 選択s

/selfexe /selfexe <Zip Filename> <Executable Filename> <Translation とじ込み/提出する (Optional)>

Creates a self-任命する/導入する executable from a ZIP とじ込み/提出する. The translation とじ込み/提出する parameter is optional. If you 明示する it, ZipInstaller will use it during the 取り付け・設備 過程.

Examples:
zipinst.exe /selfexe c:\temp\volumouse.zip c:\temp\volumouse-体制/機構.exe
zipinst.exe /selfexe c:\temp\wul.zip c:\temp\wul-体制/機構.exe c:\temp\zipinst_lng.ini

/i /i <Zip Filename>

Start the ZipInstaller 公共事業(料金)/有用性 with 明確な/細部 Zip とじ込み/提出する.

/cfg /cfg <ZipInstaller Configuration とじ込み/提出する>

Starts ZipInstaller with the 明示するd configuration とじ込み/提出する.

/uninst /uninst <uninstall filename (uninst1~.nsu) >

Uninstall ソフトウェア によれば the (警察などへの)密告,告訴(状) inside the uninstall filename. This 選択s is internally used by ZipInstaller. You don't have to 直接/まっすぐに use this 命令(する)-line 選択.

Notice: Under Windows NT, Windows 2000 and Windows XP, you can use the ZipInstaller 公共事業(料金)/有用性 only if you are logged on with 行政官/管理者 特権s. さもなければ, the 任命する/導入する/uninstall 過程 will be failed.

Translating ZipInstaller to other languages

ZipInstaller 許すs you to easily translate all dialog-boxes and strings to other language.
ーするために do that, follow the 指示/教授/教育s below:
  1. Run ZipInstaller with /savelangfile parameter:
    zipinst.exe /savelangfile
    A とじ込み/提出する 指名するd zipinst_lng.ini will be created in the folder of ZipInstaller 公共事業(料金)/有用性.
  2. Open the created language とじ込み/提出する in Notepad or in any other text editor.
  3. Translate all menus, dialog-boxes, and string 入ること/参加(者)s to the 願望(する)d language.
  4. After you finish the translation, Run ZipInstaller, and all translated strings will be 負担d from the language とじ込み/提出する.
    If you want to run ZipInstaller without the translation, 簡単に 改名する the language とじ込み/提出する, or move it to another folder.
Notice: When you 任命する/導入する a ソフトウェア with ZipInstaller, the translation とじ込み/提出する (zipinst_lng.ini) is copied to the Windows directory together with the ZipInstaller executable (zipinst.exe), so when you uninstall the ソフトウェア, ZipInstaller will also 負担 the translation とじ込み/提出する for using during the uninstall 過程.

Feedback

If you have any problem, suggestion, comment, or you 設立する a bug in my 公共事業(料金)/有用性, you can send a message to
nirsofer@yahoo.com

Download ZipInstaller executable only - zipinst.exe
Download ZipInstaller and help とじ込み/提出する in a Zip とじ込み/提出する
ZipInstaller is also 利用できる in other languages. ーするために change the language of ZipInstaller, download the appropriate language zip とじ込み/提出する, 抽出する the 'zipinst_lng.ini', and put it in the same folder that you 任命する/導入するd ZipInstaller 公共事業(料金)/有用性.

LanguageTranslated ByDate見解/翻訳/版
ArabicAbo Rehaam 27/06/2008 
Czech  13/11/2006 
Dutch  28/03/2008 
Dutch  12/04/20111.21
DutchJan Verheijen 26/04/20111.21
Estonian  15/01/2013 
Finnish  21/10/2007 
French  11/12/2004 
Galician Xos? Ant?n Vicente Rodr?guez 19/11/2004 
German ?Latino? auf WinTotal.de 12/03/20141.21
Greek Papadopoulos E.G. Paraskevas / Email: ppapad@freemail.gr 08/06/2007 
Hebrew  15/09/2006 
Italian  16/06/2004 
ポーランドの(人)  02/07/2004 
PortugueseRui Morais 20/12/2004 
Portuguese BrazilMaze Sistemas 07/01/2007 
ロシアの  24/06/2008 
簡単にするd Chinese  13/03/2009 
SpanishOmar Espinoza Mias 13/10/2004 
Swedish  28/04/2008 
伝統的な Chinese  12/10/2008 
Turkish  20/02/2011 
Ukrainian  29/07/2006 
Valencian vjatv 31/01/2008