このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


null
Language

The 解放する/自由な and Open 生産性 控訴
解放(する)d: Apache OpenOffice 4.1.15
OpenOffice.org Calc Specifications

OpenOffice.org Calc Specifications

Specifications for OpenOffice.org 2.0

指名する

Description

Author

Status

Date

決まり文句/製法 計算/見積り

条件付きの Array 計算/見積り

IF() and CHOOSE() in array/matrix 決まり文句/製法s and 明確な/細部 array 扱うing.

Eike Rathke

Final

2.0

2003-12-18

HYPERLINK() 機能(する)/行事

This will 追加する the HYPERLINK() 機能(する)/行事.

John Marmion

Final

2.0

2004-04-20

BAHTTEXT() 機能(する)/行事

This will 追加する the BAHTTEXT() 機能(する)/行事.

Daniel Rentz

Final

2.0.1

2005-08-26

Thai 't' Numberformat Modifier

輸入する/輸出(する) character 't' in number 判型 codes of Thai 地元の to use Thai native numerals in 陳列する,発揮する string.

Eike Rathke

Final

2.0.1

2005-10-11

INFO() 機能(する)/行事

This will 追加する the INFO() 機能(する)/行事 for compatibility 推論する/理由s.

Daniel Rentz

Final

2.0.2

2006-03-14

独房 Formatting

独房 所有物/資産/財産 "縮む to fit"

This will 追加する the "縮む to fit to 独房 size" 独房 所有物/資産/財産.

Daniel Rentz

Final

2.0

2004-03-10

独房 所有物/資産/財産 "Fill 独房"

This will 追加する the "Fill 独房" 独房 所有物/資産/財産.

Daniel Rentz

Final

2.0

2004-05-28

独房 所有物/資産/財産 "Diagonal 国境s"

This will 追加する diagonal 国境 lines to 独房 formatting and styles.

Daniel Rentz

Final

2.0

2004-06-14

Page Formatting, Printing

Sheet 所有物/資産/財産 "Print Entire Sheet"

This sheet 所有物/資産/財産 will 許す to 明示する whether the sheet is printed if the 文書 含む/封じ込めるs 使用者-defined print 範囲s.

Daniel Rentz

Final

2.0

2003-10-15

Sheet 所有物/資産/財産 "Fit Print 範囲s to Width/高さ"

This page せいにする will 許す to 明示する the width/高さ of the printed 文書.

Daniel Rentz

Final

2.0

2003-11-18

Spreadsheet General

増加する number of 列/漕ぐ/騒動s

増加する number of spreadsheet 列/漕ぐ/騒動s to number of 列/漕ぐ/騒動s in Excel (65536)

Eike Rathke

Final

2.0

2004-07-26

シナリオ 保護

This feature will 追加する support for 保護するd シナリオs.

John Marmion

Final

2.0

2003-11-14

Enhancement for Number 承認

Many 使用者s are 混乱させるd by inputting data to their spreadsheet when Number 承認 steps in and re-判型 their input to something 予期しない.
This new feature will change the alter Number 承認 behaviour so that it will be easier and more 理解できる to use by long-time Calc 使用者s, novice 使用者s as 井戸/弁護士席 as 使用者s migrating from Excel or other spreadsheet 使用/適用s.

Falko Tesch

Final

2.0

2004-01-15

Natural Sort 選択 in Sort Dialog

A new sort algorithm known as the "natural sort" will be 追加するd to the 独房 sort 選択s to 供給する 使用者s an 選択 of sorting string-prefixed numbers in the "natural" way i.e. A1, A2, A3, ... , A19, A20 instead of the 現在の 行為 of A1, A10, A11, A12, ... ,A19, A2, A20, A3, A4, ... , A8, A9.

Kohei Yoshida

草案

2.0

2005-06-21

割り当てる 指名する to 独房 範囲

The 指名する Box - 式のs the Sheet Area Field - in Calc can be used to define new 独房 範囲s by 簡単に typing a 指名する. The 即座の 陳列する,発揮する of a 道具 tip tells the 使用者 that she is about to create a new 指名するd 独房 範囲.

Matthias Müller-証明する

final

2.0

2004-05-17

Reworked Select Data Source Dialog

The Select Data Source Dialog has been reworked to 追加する the 可能性 of selecting database とじ込み/提出するs, which are not connected as a data source. その上に the login dialog 行為 and some strings have been changed to 改善する usability.

Frank Loehmann

Final

2.0

2004-05-11

RedLining: 追加する comment if 拒絶 could not 回復する the old 明言する/公表する

If a 記録,記録的な/記録するd change is 拒絶するd for an OpenOffice.org Calc 文書, a comment for the 拒絶するing 活動/戦闘 is 挿入するd if dependencies to other 活動/戦闘s 示す that at least one of them couldn't be 適切に 回復するd.

Eike Rathke

Final

2.0

2004-07-06

判型 Menu Calc

The 判型 menu in OOo2.0 Calc is no longer 状況 極度の慎重さを要する, i.e. the 始める,決める of menu 命令(する)s is 直す/買収する,八百長をするd for all 反対するs to be edited. The structure and terminology is 一貫した with the Writer module and matches 競争の激しい 使用/適用s.

Matthias Müller-証明する

Final

2.0

2004-07-08

Header Footer Dialog

現在/一般に 追加するing headers and footers is more difficult in Calc than it needs to be. We also need to 供給する a predefined 始める,決める of choices that 使用者s can choose from a 減少(する)-負かす/撃墜する 名簿(に載せる)/表(にあげる).

John Marmion

Final

2.0

2004-07-08

Deletion and Formatting of 非,不,無-filtered 選択s in Calc

This will 高める the behaviour of deletion and formatting of 独房s that are within a filtered 範囲.

Falko Tesch

Final

2.0

27.04.2004

New Paste Special for unformatted text in Calc

This will 高める the ability of Calc to 挿入する content from clipboard by using the already 存在するing CVS filter 選択s.

Falko Tesch

Final

2.0

02.05.2003

状況 Menus in Calc

The 状況 menu for Calc 独房s 含む/封じ込めるs 命令(する)s to manage 公式文書,認めるs. Terminology changes make is easier to 挿入する and 削除する entire 列/漕ぐ/騒動s and columns.

Matthias Müller-証明する

予選

2.1

1-Sep-2006

延長する AutoSum 能力s in Calc

OpenOffice.org Calc's 能力s to sum up 独房 values automatically are 延長するd. The 独房 範囲 used for summation is 明示するd by the 使用者. All values in the 示すd area are summed up column- and/or rowwise and the result is 挿入するd automatically as a sum 決まり文句/製法.

Thomas Benisch

基準

2.3

2007-06-22

Insertion of 独房s in a Spreadsheet 経由で Drag & 減少(する)

Often a 独房 or a plurality of 独房s has to be moved 経由で drag & 減少(する) to a new columns or 列/漕ぐ/騒動 inside the same or new spreadsheet. The new 的 独房s for the data moved is often not empty, so that an insertion would be helpful to 遂行する the 仕事 without 挿入するing new 列/漕ぐ/騒動s/columns or 独房s in 前進する.

Frank Loehmann

基準

2.4

2007-08-10

Text to Columns

Comma separated values (CSV) can already be 輸入するd from とじ込み/提出するs and the clipboard, but CSV data inside 独房s could not be transformed into columns 直接/まっすぐに. This spec defines the new feature Text to Columns that uses the already 存在するing Text 輸入する (CSV) dialog and transforms CSV data inside 独房s to columns.

Frank Loehmann

基準

2.4

2007-08-10

AutoFilter 行為

The AutoFilter 機能(する)/行事 許すs to filter data in a spreadsheet by one 基準 per column. This feature 許すs to run a quick 分析 of data. The 現在の support of multi column filtering shows some 緩和する of use 問題/発行するs, therefore the AutoFilter 名簿(に載せる)/表(にあげる) will be overworked with this specification.

Frank Loehmann

基準

2.4

2007-09-26

高めるd 決まり文句/製法 Input

Most professional spreadsheet 使用者s do use the number pad for inputting data to save time. So it makes sense to 許す to enter a 決まり文句/製法 not just by entering a "=" or hitting the 機能(する)/行事 button in the 決まり文句/製法 道具 妨げる/法廷,弁護士業. Therefore "+" and "-" can also be used to start entering a 決まり文句/製法. This 改善するs the usability and the 速度(を上げる) when creating 決まり文句/製法s in a spreadsheet. その上に this can be used as a little calculator.

Frank Loehmann

基準

2.4

2007-09-28

高めるd Data Input

Entering data into a spreadsheet is an important but time 消費するing 仕事. So every keyboard input and mouse click which can be saved makes it faster to 遂行する this 仕事. その上に it 減ずるs input errors and makes this 仕事 much more comfortable for the 使用者. Entering data could be done column or 列/漕ぐ/騒動 wise. This specification 改善するs the 列/漕ぐ/騒動 wise method. Therefore the Return 重要な 作品 like a carriage return-line 料金d on a type writer and 許すs to return to the column where the input started, but just a 列/漕ぐ/騒動 below the 現在の 列/漕ぐ/騒動.

Frank Loehmann

基準

2.4

2007-10-09

DataPilot

Page Fields in the DataPilot

The DataPilot will be 延長するd to 許す the use of page fields.

Niklas Nebel

Final

2.0

2004-03-01

Field 選択s in the DataPilot

The DataPilot will be 延長するd to 許す more settings for each field.

Niklas Nebel, Falko Tesch

Final

2.0

2004-05-03

配合 in the DataPilot

The DataPilot will be 延長するd to 許す 配合 of items.

Niklas Nebel

Final

2.0

2004-07-06

(米)棚上げする/(英)提議する 選択s in the DataPilot

Two new 選択s for DataPilot (米)棚上げする/(英)提議するs will 支配(する)/統制する the "Filter" button 独房, and the interaction to show or hide 詳細(に述べる)s. The "show 詳細(に述べる)s" 機能(する)/行事 will be able to 追加する fields to a DataPilot (米)棚上げする/(英)提議する (演習 負かす/撃墜する).

Niklas Nebel

Final

2.0

2004-07-06

輸入する 外部の DataPilot (米)棚上げする/(英)提議するs from XLS とじ込み/提出するs

輸入する DataPilot (米)棚上げする/(英)提議するs from Microsoft Excel とじ込み/提出するs that are based on 外部の source data such as another spreadsheet とじ込み/提出する or a database.

Daniel Rentz

Final

2.2

2006-10-24

GETPIVOTDATA 決まり文句/製法 機能(する)/行事

The GETPIVOTDATA 機能(する)/行事 returns a result value from a DataPilot (米)棚上げする/(英)提議する, so it can be used in a 独房 決まり文句/製法. The value is 演説(する)/住所d using field and item 指名するs, so it remains valid if the layout of the DataPilot (米)棚上げする/(英)提議する changes.

Niklas Nebel

予選

2.3

2007-06-06

製図/抽選 層

Form 支配(する)/統制するs Linked to Spreadsheet 独房s

This feature will 許す to synchronize the contents of form 支配(する)/統制するs with the contents of spreadsheet 独房s.

Daniel Rentz

Final

2.0

2004-05-13

Formatted Text in 独房 Annotations

This feature will 許す to 判型 text in 独房 annotations. All せいにするs supported by 基準 text boxes will be 利用できる.

Daniel Rentz

Final

2.0

2004-05-24

独房 公式文書,認める Positioning

This feature will 追加する support for positioning and resizing of 独房 公式文書,認めるs.

John Marmion

Final

2.0

2004-03-10

Formatting of 独房 公式文書,認める Text Box

This will 追加する 高めるd formatting for the 独房 公式文書,認める text box コンテナ.

John Marmion

Final

2.0

2004-03-12

大型の support for graphic and autoshapes

許すs 大型のs to be associated with 形態/調整s and images in Calc.

Noel 力/強力にする

Final

2.3

2007-07-02

Hyperlink support for graphic and autoshapes

許すs hyperlinks to be associated with 形態/調整s and images in Calc.

Noel 力/強力にする

Final

2.4

2007-07-02

Filters

Corel Quattro プロの/賛成の 6.0 輸入する Filter

An 輸入する filter for the Corel Quattro プロの/賛成の 6.0 とじ込み/提出する 判型.

Shilpa Sreeramul

Final

2.0.2

2005-09-06

HTML Numbers 輸入する to Calc

A new 選択 in the HTML Compatibility pane 許すs the proper 輸入する of numbers from HTML pages that are not formatted (許可,名誉などを)与えるing the English 地元の 条約s.

Matthias Müller-証明する

草案

2.0.2

2005-11-21

Specifications for OpenOffice.org 3.0

指名する

Description

Author

Status

Date

 


$Date: 2007/10/09 10:16:46 $ $Revision: 1.108 $

Apache Software Foundation

Copyright & License | Privacy | 接触する Us | 寄付する | Thanks

Apache, OpenOffice, OpenOffice.org and the seagull logo are 登録(する)d trademarks of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. The Apache feather logo is a trademark of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. Other 指名するs appearing on the 場所/位置 may be trademarks of their 各々の owners.