Bad 使用者 experience and old 問題／発行するs never 直す／買収する，八百長をするd in OOo
In some places, there are inconsistent dialog boxes in OpenOffice.org. Some of them have been shown by 使用者s since years, but never 直す／買収する，八百長をするd, for -say- dark 推論する／理由s.We shouldn't underconsider such 問題／発行するs, because they are 原因（となる）ing a slow 受託 of OpenOffice.org, and, more obvious, 供給する a bad 使用者 experience.
Just one example : 決まり文句／製法 and 決まり文句／製法
すぐに, the problem with this 問題／発行する, is when you want to customize the menus, and you want to 追加する the 可能性 to 挿入する a Math 決まり文句／製法, you got a twice "決まり文句／製法" choice => 混乱させるing, and not good for 使用者 experience.
Worse: if we think more 深く，強烈に, this is even a design 問題／発行する.
But not everything is bad in this story : reading the 問題／発行する content, some people 提案するd an intelligent 妥協 (developers time is precious), like 取って代わる 決まり文句／製法 決まり文句／製法 with "決まり文句／製法 Math" and "決まり文句／製法 Calc". This 提案 is a good 妥協, because waiting the 問題／発行する to be 直す／買収する，八百長をするd for true (義務的な), the change will 避ける 混乱.
I'd like to understand why, instead of 簡単に 直す／買収する，八百長をする this temporarly (this does not 避ける to concentrate on something better), we see systematical, and 行政の obstruction. If we 追加する the language 障壁, we have the 現在の 状況／情勢 ...
For その上の （警察などへの）密告，告訴（状）, see 問題／発行する 40747 , created : January 2005 !! ), duplicated in 問題／発行する 99333.
I hope this will 進歩 asap ...
Libell?s : High Tech, 問題／発行するs, OpenOffice, 使用者 experience
publi? par ericb @ mercredi, f?vrier 18, 2009
