このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


Sprache

Die freie und offene B?ro-ソフトウェア
Verf?gbar: Apache OpenOffice 4.1.16
[zurück] [Hauptmenü]
[weiter]

OpenOffice.org Textdokument

02 - Dokument erstellen, speichern

Neu

Um ein neues Dokument zu erstellen, gehen Sie in das Menü: Datei>Neu>Textdokument oder klicken Sie auf das Symbol Neu in der Funktionsleiste. Es sollte ein leeres "Blatt Papier" erscheinen, das 修道女 zu füllen ist!

Datei>Neu>Textdokument
Abb. 1: Erstellen eines neuen Dokuementes

Öffnen

Wenn sie ein schon bestehendes Dokument öffnen möchten, können Sie über das gelbe Icon oder dem Menü: Datei>Öffnen zu dem Öffnen-Dialog gelangen.

Datei>Öffnen
Abb. 2: Datei>Öffnen

es erscheint:

Dialog Öffnen
Abb. 3: Datei>Öffnen...

Speichern

Jetzt kann man beginnen den Text zu tippen oder zu bearbeiten. Besser ist es aber, schon jetzt die Datei erstmal auf die Festplatte zu speichern. Hier gibt es wieder mehrere Möglichkeiten. Entweder das Diskettensymbol Diskettensymbol in der Funktionsleiste oder oder im Menü: Datei>Speichern unter .... Es erscheint dann ein Dialog, der fragt, wo und mit welchem Dateinamen das Dokument abgelegt werden soll.

Speichern unter ...
Abb. 3: 基準 Dialog: Datei Speichern


代案/選択肢 Dialoge

Es gibt auch OpenOffice.org's eigene Dialoge für das Öffnen und Speichern. Diese kann man über das Optionenmenü aktivieren. Hierfür gehen Sie in das Menü: Extras>Optionen dann OpenOffice.org>Allgemein:

Optionen Dialog
Abb. 2: Optionen: Standarddialoge für Öffnen/Speichern ändern

Dies schaut dann wie folgt aus:
Menü Öffnen (neu)

Dialog Speichern unter ... (OpenOffice.org Version)
Abb. 2: Datei>Öffnen und Datei>Speichern unter ... (neue 見解/翻訳/版)

Ein Vorteil dieser überarbeiteten Dialoge ist, dass man den momentanen Pfad zum angezeigten Verzeichnis sofort sieht, was im Standarddialog nicht ist. Hingegen bietet der Standarddialog das vielleicht 出身の anderen Programmen gewohnte Bild.


Tipp

Möchten Sie nicht, dass persönliche Daten wie 指名する, Versionsnummer, etc. in dem Dokument gespeichert werden, so können Sie dies mittels der Dokumenteneigenschaften (Menü: Datei>Eigenschaften...) unterbinden. Klicken Sie dort in der Registrierkarte Allgemein das Häkchen bei "Benutzerdaten verwenden" weg und klicken Sie auf den Button für "Löschen" um bisherige Daten zu löschen!

[zurück] [Hauptmenü]
[weiter]

© Copyright 2003, Harald Schilly

This documentation is part of "Erste Schritte: OpenOffice.org Textdokument", which is 解放(する)d under the 条件 of the PDL.
For 十分な copyright and license info read the 索引 page.

The ASF

Copyright & License | Privacy | 接触する Us | 寄付する | Thanks

Apache, OpenOffice, OpenOffice.org and the seagull logo are 登録(する)d trademarks of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. The ASF logo is a trademark of The Apache ソフトウェア 創立/基礎. Other 指名するs appearing on the 場所/位置 may be trademarks of their 各々の owners.