このページはEtoJ逐語翻訳フィルタによって翻訳生成されました。

翻訳前ページへ


Euphrosyne: Spegeln
 
Please 公式文書,認める: All とじ込み/提出するs 示すd with a copyright notice are 支配する to normal copyright 制限s. These とじ込み/提出するs may, however, be downloaded for personal use. Electronically 分配するd texts may easily be corrupted, deliberately or by technical 原因(となる)s. When you base other 作品 on such texts, 二塁打-check with a printed source if possible.





Spegeln

ビザ.

Säg, flicka! hvarför' spegeln får
Din tjusningsblick i livets vår?
Jo, vet, din själ
Ej blott sin bild i glaset ser,
Men gläds, ett fridens barn, än mer,
Att bo så väl.

Med löjet på din rosenmund
Hur' ljuft att hvarje morgonstund
Sin hyllning ge
Åt detta klara genomsken
Af sjäレンズ inre verld, så ren:
Ditt anlete!

En hydda, värd en Gud, så glad -
Skönt väfd af ros och liljors blad
Har Psyche fått!
Men - timman har ej slagit än
För ett besök af kärleken
Han väntas blott.

Ack! snart när hans förtrollningsmakt
Din fria själ i bojor lagt
Vid hoppets röst,
Hans  bild ditt ögas tjusning är
Och spegeln,  gömd i djupet, bär
Du i ditt bröst.

Hur' skön din verld, din hela verld,
Der känslan, ren och oförtärd,
Än spegla får
Ett idéal utaf din själ;
Och Amor gläds, att bo så väl
I lifvets vår.


[Nästa dikt]
[Tillbaka till Euphrosynemenyn]
[English Homepage]
[Svensk bassida]
[Origo menu]


***